Info Mauritius        
Urlaub Info Mauritius
   
Webcam Mauritius
 
Mauritius Wetter
  Mauritius Forum  
Mauritius Bilder
 
Mauritius Unterkunft
   
Mauritius English Home
   

 

 
               

Dolmetscher???????

Alles im Zusammenhang mit Heiraten in Mauritius und Fernbeziehungen.
Forumsregeln

Dolmetscher???????

Beitragvon Min23 » Di Jul 31, 2012 18:19

Braucht man wirklich einen Dolmetscher für die Hochzeit oder ist das eher quatsch ?
Was meint ihr?
gerne auch Erfahrungsberichte und Infos zu Gebühren [biggrin]

Min23
jette ene coup d'oeil
jette ene coup d'oeil
 
Beiträge: 20
Registriert: Di Jul 31, 2012 10:17

Info Mauritius Annonce
 

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon wickus » Mi Aug 01, 2012 8:51

Wenn Ihr English versteht braucht es wohl keinen.
Benutzeravatar
wickus
moris forum membre a'élite
moris forum membre a'élite
 
Beiträge: 1663
Bilder: 0
Registriert: Mo Jun 18, 2007 12:27
Wohnort: Cascavelle, Mauritius

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon Min23 » Mi Aug 01, 2012 10:15

Verstehen ist immer relativ natürlich einfaches Englisch versteht fast jeder aber Englisch im Fachlichen und dann noch mit Akzent das ist immer schwierig ....
Min23
jette ene coup d'oeil
jette ene coup d'oeil
 
Beiträge: 20
Registriert: Di Jul 31, 2012 10:17

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon mylene73 » Mi Aug 01, 2012 10:38

ich hab schon mehrfach gelesen, dass schulenglisch dafür genügt.
wenn ihr erst nächstes jahr heiraten wollt, wäre das doch die gelegenheit, um einen auffrischungskurs zu belegen.
mylène
Benutzeravatar
mylene73
spécialist moris
spécialist moris
 
Beiträge: 369
Registriert: Fr Aug 27, 2010 22:33
Wohnort: CH

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon Min23 » Mi Aug 01, 2012 10:39

Ja das ist natürlich auch eine IDEE :)
Min23
jette ene coup d'oeil
jette ene coup d'oeil
 
Beiträge: 20
Registriert: Di Jul 31, 2012 10:17

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon brüllfliege » Mi Aug 01, 2012 18:53

wir haben keinen. aber wir können auch gut englisch... :wink)
brüllfliege
servi souvent moris forum
servi souvent moris forum
 
Beiträge: 76
Bilder: 5
Registriert: So Mai 29, 2011 0:32
Wohnort: South Black Forest - Südschwarzwald ;-)

Re: Dolmetscher???????

Beitragvon Min23 » Mi Aug 01, 2012 23:09

wir werden auch keinen nehmen das Hotel stellt wohl jemanden der weiterhelfen kann wenn man braucht.... [biggrin]
Min23
jette ene coup d'oeil
jette ene coup d'oeil
 
Beiträge: 20
Registriert: Di Jul 31, 2012 10:17

Info Mauritius Annonce
 

Zurück zu Heiraten auf Mauritius!



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste